mardi 6 septembre 2022

Stockholm, Paris / Seul sous la pluie / Bleu

 J’ai commencé la lecture de Messalina de Hillevi Norburg. Je ne peux en parler encore ; j’avance très lentement dans mes lectures en ce moment, l’une des raisons en étant leur abondance…


Hillevi Norburg a aussi récemment publié plusieurs articles sur son

blog, Stasimon.


(Le mien, de blog – c’est un hasard, mais… – a débuté très peu de 

temps après le début de la guerre en Ukraine. – Peu de temps aussi après la

naissance de l’enfant d’amis chers, que j’ai malheureusement peu eu 

l’occasion de voir ces derniers temps…)


Mais, ce genre d’annotation, comme une (touchante) mise en abyme 

de l’actualité internationale – et on n’en était alors pas encore revenu au chapitre

du réchauffement climatique – (le 10 mai dernier) :


« Även om det inte hjälper mot hostan hjälper det mot något annat. På kvällen

kommer regnet, det smattrar mot fönstren. Men det gör ingenting, efter två 

hostiga nattningar har båda barnen somnat, de sover djupt. De vill ha närhet,

hålla våra händer i sömnen. Låt dem bli friska nu, ber jag ordlöst ut i 

natten. Mörkret och regnet gör ingenting, bara barnen sover tryggt och fridfullt. »


« Même si ce n’est pas efficace contre la toux, ça l’est contre d’autres choses. 

Le soir vient la pluie, qui crépite sur les fenêtres. Mais ça ne fait rien ; après

deux nuits de toux les deux enfants se sont endormis, profondément. Ils ont 

besoin de nous savoir là, sentir nos mains dans le sommeil. Qu’ils guérissent,

maintenant ; voilà ma prière muette dans la nuit. L’obscurité et la pluie, ça ne 

fait rien, tant que les enfants dorment en sécurité et en paix. »


NB - Petite pluie, en août, à Mûrs-Erigné, entre
deux canicules  

Etrange écho à ce qui m’arrive quand je vais à Paris. Récemment encore, j’y 

ai eu à peine le temps de dîner avec un ami, un homme formidable ; il fallait

déjà que je reparte. Et j’étais fatigué… Ne voir ainsi Paris qu’en passant, 

comme un voleur (eh ! Hermès…), lors que j’adore cette ville…


M’y vient régulièrement ces vers de Trenet : « Revoir Paris, un petit séjour 

d’un mois / Revoir Paris, et m’y retrouver chez moi / Seul sous la pluie / Parmi

la foule des grands boulevards… »


La pluie, nous y revoilà.

Dernier album, posthume...

La légende (?) veut que Trenet ait composé cette chanson dans un avion pris 

sur un coup de tête pour revenir des Amériques. Une des plus belles

chansons du répertoire français (comme beaucoup de chansons de Trenet).


Et dans son album de 1992 : « Tiens, il pleut, il pleut / Pourtant le ciel est bleu / 

Comme c'est curieux / De voir tomber la pluie / En plein midi / Au soleil éblouie 

(...) » Tiens, il pleut    


Mais donc, écho à ce qui m’arrive à Paris. Mais à Stockholm :


« Så när jag i måndags stod där med ett glas i handen och himlen glödde i en

fantastisk skymning över staden, omgiven av mina bästa vänner och andra

kulturpersonligheter, kände jag hur jag blev en smula dämpad och en våg av

melankoli slog över mig. Allt detta kommer du att förlora, tänkte jag lite 

dramatiskt, om du bor kvar i Uppsala. »


« Alors, lundi, quand je me suis retrouvée là, un verre à la main, avec le ciel

rougeoyant dans un magnifique crépuscule sur la ville, entourée de mes

meilleurs amis et de gens de culture, je me suis sentie toute petite, et une 

vague de mélancolie m’a submergée. Tout ça, tu vas le perdre, me disais-je

sur un ton un peu dramatique, si tu restes à Uppsala. »


Bon, allons… Mais Uppsala, ce n’est quand même pas si loin de Stockholm…


Nils Blanchard



P-S.


Plus pour très longtemps sans doute, comme j’ai dû déjà le laisser entendre 

en ces lignes, je suis professeur. Je me fais (presque) une règle – ce métier

n’est pas non plus une maladie honteuse – de ne pas évoquer cela ici. On a

suffisamment de commentaires déversés dans les médias, de publications…

Et, mais, chaque année, le cap de la rentrée s’agrémente de prêches parfois 

des plus singuliers. Là, celui d’un représentant de l’OCDE en France (pour

rappel, l’OCDE est à la base des ignobles rapports PISA, que moult 

« observateurs » gobent sans examen, qui, il y a quelques années, mirent en

tête de gondole les écoles de Shanghaï – en se basant sur des « chiffres » du 

cru, sans que personne, à l’époque, ne parût s’étonner de la bizarrerie de

cette comparaison –, Shanghaï comparée à la France ou à la Suède (les deux 

alors très vilains…) mais pas la Chine entière. Et pourquoi alors ne pas avoir

comparé Paris ou Stockholm à Shanghaï?) Stop ! J’ai laissé assez de place ici 

à ces gens.

Si, un représentant de l’OCDE, sur France Culture (!), en journal de début 

d’après-midi, le 1er septembre… Essayez de trouver quelque « podcast » de 

la chose, si vous avez envie de (sous-)rire un peu.


Mais si vous voulez quelque chose d’un peu plus… sérieux : la nouvelle

chanson publiée de Mademoiselle K, Garçon bleu. Bleu !

Garçon bleu


NB



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Croisements / passé présent / Modiano – Trump / Yves Lepesqueur

On aura peut-être remarqué que ce blog adopte des thèmes parfois différents, avec trois (et bien vagues) peut-être qui surnagent, outre la S...